Bamboo Utilization

The Bamboo associated Art Tradition, which dates back to the colonial era of Sri Lanka, is an important and valuable art form unique to Sri Lanka. Accordingly, this is still seen in various parts of Sri Lanka today, and it is because of the bamboo resources in the country that it has become such an industry. That is why today the bamboo resource in Sri Lanka has become a raw material to support the household economy.

There are about 14 species of bamboo in the bamboo resource of Sri Lanka, most of which are cultivated and the rest are found in botanical gardens. It is also the most mountainous type of bamboo bush in the country. These are found in all three major climatic zones of Sri Lanka and surveys have shown that Ochlandra Stridula and Bambusa are the most common endemic species in the country. The highest distribution of these is in the Kalutara area.

In terms of the use of this resource of such value, it is used for the home craft industry, housing and construction. Although this resource is not as abundant as in other Southeast Asian countries, Sri Lanka has made a wide variety of bamboo products since ancient times. This bamboo resource meets subsistence needs and provides a source of income for certain economic conditions. According to a survey conducted by the Forest Department, 79% of the people who harvest bamboo from government forests use the material for handicrafts such as baskets and fans, which are important for their household use. It is the responsibility of all to safeguard and secure this valuable resource.

ශ්‍රී ලංකාවේ යටත් විජිත යුගයේ සිටම පැවත එන උණ බම්බු ආශ්‍රිත කලා සම්ප්‍රදාය, ශ්‍රී ලංකාවට ආවේණික වූ වැදගත් සහ වටිනා වූ කලාවකි. ඒ අනුව අදටත් ශ්‍රී ලංකාවේ විවිධ ප්‍රදේශ වල දක්නට ලැබෙන මෙය, මෙතරම්ම කර්මාන්තයක් ලෙස පැවත එන්නේ රටෙහි ඇති උණ බම්බු සම්පත නිසයි. එම නිසාම අද වන විට ශ්‍රී ලංකාවේ උණ සම්පත ගෘහ ආර්ථිකයට සහය දක්වන අමුද්‍රව්‍යක් බවට පත්ව ඇත.

ශ්‍රී ලංකාවේ ඇති උණ සම්පත ගත් විට උණ විශේෂ 14ක් පමණ දක්නට ලැබෙන අතර එයින් බොහෝමයක් වගා කටයුතු සිදු කෙරෙන අතර අනෙක්වා උද්භිද උද්‍යාන වල දක්නට ලැබෙයි. ඒවගේම රටෙහි ඇති බොහෝමයක් උණ බම්බු පඳුරු සහිත කඳුකර වර්ගයක් වේ. ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන දේශගුණික කලාප තුනේම මේවා දක්නට ලැබෙන අතර රටට ආවේණික වු උණ විශේෂ අතරින් Ochlandra Stridula සහ Bambusa යන විශේෂ බහුල වශයෙන් දක්නට ලැබෙන බව සමීක්ෂණ වලින් වාර්තා වී ඇත. මේවායින් වැඩිම ව්‍යාප්තියක් කළුතර ආශ්‍රිත ප්‍රදේශයේ පෙන්වයි.

එවන් වටිනාකමක් ඇති මෙම සම්පතෙහි භාවිතය පිලිබද සැලකීමේදී, ගෘහ අත්කම් කර්මාන්තය, නිවාස සහ ඉදිකිරීම් කටයුතු සඳහා භාවිතා කරයි. අනෙකුත් අග්නිදිග ආසියාතික රටවල මෙන් මෙම සම්පත බහුලව නොතිබුණද, ඈත අතීතයේ සිට මෙරට උණ බම්බු වලින් විවිධාකාර වලින් නිශ්පාදන සිදු කර ඇත. මෙම උණ බම්බු සම්පත යැපුම් අවශ්‍යතා සපුරන අතර ඇතැම් ආර්ථික තත්ත්ව වලට මුදල් ආදායම් මාර්ග සපයයි. වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් කරන ලද සමීක්ෂණ වලට අනුව රජයේ වනාන්තර වලින් උණ බම්බු නෙළන ජනතාවගෙන් 79%ක් පමණ එම ද්‍රව්‍ය තම ගෘහ ආශ්‍රිතව වැදගත් වන කූඩ, පංකා වැනි අත්කම් නිශ්පාදන සඳහා යොදාගන්නා බවට සොයාගෙන ඇත. එවන් වටිනාකම් රැසක් ලබාදෙන මෙම සම්පත තවදුරටත් ඉදිරියට රැකගැනීම සැමගේ වගකීමක් වන්නේය.

இலங்கையின் காலனித்துவ சகாப்தத்திற்கு முந்தைய மூங்கில் தொடர்புடைய கலை பாரம்பரியம், இலங்கைக்கு தனித்துவமான ஒரு முக்கியமான மற்றும் மதிப்புமிக்க கலை வடிவமாகும். அதன்படி இன்றும் இலங்கையின் பல்வேறு பகுதிகளில் இது காணப்படுவதுடன், நாட்டில் மூங்கில் வளம் இருப்பதால் தான் இது போன்றதொரு தொழிலாக மாறியுள்ளது. அதனால்தான் இன்று இலங்கையில் மூங்கில் வளம் வீட்டுப் பொருளாதாரத்தை ஆதரிக்கும் மூலப்பொருளாக மாறியுள்ளது.

இலங்கையின் மூங்கில் வளத்தில் சுமார் 14 வகையான மூங்கில்கள் உள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை பயிரிடப்படுகின்றன, மீதமுள்ளவை தாவரவியல் பூங்காக்களில் காணப்படுகின்றன. இது நாட்டிலேயே மிகவும் மலைப்பாங்கான மூங்கில் புதர் வகையாகும். இவை இலங்கையின் மூன்று முக்கிய காலநிலை வலயங்களிலும் காணப்படுகின்றன மற்றும் ஒச்லன்டிரா ஸ்ரிடியூலா மற்றும் பம்பூசா ஆகியவை நாட்டில் மிகவும் பொதுவான உள்ளூர் இனங்கள் என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. இவற்றின் அதிகளவான விநியோகம் களுத்துறை பிரதேசத்தில் உள்ளது.

அத்தகைய மதிப்பின் இந்த வளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் அடிப்படையில், இது வீட்டு கைவினைத் தொழில், வீட்டுவசதி மற்றும் கட்டுமானத்திற்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வளம் மற்ற தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளில் உள்ளதைப் போல அதிகமாக இல்லை என்றாலும், பழங்காலத்திலிருந்தே இலங்கை பலவிதமான மூங்கில் பொருட்களை தயாரித்துள்ளது. இந்த மூங்கில் வளமானது வாழ்வாதாரத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறது மற்றும் சில பொருளாதார நிலைமைகளுக்கு வருமான ஆதாரத்தை வழங்குகிறது. வனத்துறை நடத்திய கணக்கெடுப்பின்படி, அரசு காடுகளில் மூங்கில் அறுவடை செய்பவர்களில் 79% பேர் தங்கள் வீட்டு உபயோகத்திற்கு முக்கியமான கூடைகள், மின்விசிறிகள் போன்ற கைவினைப் பொருட்களுக்குப் பயன்படுத்துகின்றனர். இந்த மதிப்புமிக்க வளத்தைப் பாதுகாப்பதும் அனைவரின் பொறுப்பாகும்.